Editorial

Resumen

El presente año 2006, se cumplen 20 años de publicación ininterrumpida de los Cuadernos de Cirugía. El esfuerzo de iniciar y luego más difícil aún, continuar con un número anual de esta revista Científica, está dado por el trabajo conjunto y sin distinciones de colegas del Instituto de Cirugía de la Universidad Austral de Chile y del Servicio de Cirugía del Hospital Clínico Regional Valdivia. Constituye éste un ejemplo más, que la integración de las actividades docentes y asistenciales sólo entrega beneficios a las instituciones que han entendido la enorme potenciación de esta integración. En las universidades y específicamente en las Facultades de Medicina, la responsabilidad de formar al personal de salud a través de quienes ejercen la docencia, constituye un quehacer propio de su actividad. En las instituciones de salud, la corresponsabilidad de formar al personal para un campo específico de la Medicina, ha recaído ...