Información para autores/as

Estudios Filológicos publica estudios especializados en lengua y literatura hispanoamericanas.

Artículos. El envío de artículos se debe realizar exclusivamente vía correo electrónico a efil@uach.cl. El documento del artículo debe ser totalmente anónimo, es decir, no debe contener ninguna referencia al autor/a ni a la institución a la que pertenece. También se pide excluir cualquier referencia a proyectos, becas o formas de patrocinio que estén relacionados con el artículo, así como dedicatorias o agradecimientos. Toda esta información se agregará al artículo una vez que el comité editorial lo haya aprobado para su publicación, siempre que corresponda.

En documento aparte, el o la autor/a debe consignar su nombre, la institución a la que pertenece, número de teléfono, dirección postal y electrónica, así como las referencias a proyectos, becas o fondos que correspondan. Los agradecimientos y dedicatorias pueden ser incluidos en este documento o agregados posteriormente.

Finalmente, los y las autores/as de cada artículo deben adjuntar una declaración simple -en forma de documento anexo- de que el artículo es original, inédito y no está siendo evaluado por ninguna otra revista.

Estos requerimientos son indispensables para proceder con la recepción de los manuscritos enviados.

Resumen y abstract. Cada trabajo deberá incluir al comienzo del mismo un resumen (en español), un abstract (en inglés) y un resumo (en portugués) que no podrán exceder las 250 palabras cada uno. Se incorporarán entre 4 ó 5 palabras clave, en español, inglés y portugués.

Estilo. Las normas de estilo deberán ajustarse al estilo MLA (Modern Language Association).

Texto. El artículo debe presentarse en formato A4, con 3 cm de margen por lado, en fuente Times New Roman 12, espaciado doble, versión de Microsoft Word para Windows. El artículo no deberá exceder las 9000 palabras incluyendo notas, bibliografía y eventuales gráficos, tablas y/o anexos.

• Los gráficos, tablas e ilustraciones, con sus leyendas y títulos respectivos, se incorporarán al texto, y además serán enviados en folios separados y numerados consecutivamente, en formato jpeg o pdf.
• Las eventuales notas al texto estarán numeradas correlativamente a pie de página. Las llamadas a ellas se harán mediante números volados, sin paréntesis.
• El inicio de un nuevo párrafo deberá señalarse mediante sangría de cinco espacios en el margen izquierdo. Un párrafo se separará del anterior como el resto del texto.
• Una letra, palabra, frase u oración que se cite como ejemplo o tema de discusión, deberá aparecer en cursivas. Si se trata de transcripción fonética, ésta aparecerá encerrada entre corchetes, y si es fonémica, entre barras oblicuas. El significado de una palabra será colocado entre comillas simples.
• Las citas textuales irán entrecomilladas cuando no sobrepasen cuatro líneas. Sobre esa cantidad deberán ir en párrafo sangrado a 10 espacios y sin comillas, que se separará del texto por un espacio más. Al final de la cita figurará la referencia como si fuera referencia de texto (ver más adelante), lo que será válido igualmente para las citas indirectas y las remisiones.
• Las comillas de las citas y las llamadas a pie de página se anotarán antes de la puntuación:
  “... de su libertad expresiva”.
  ... que la sociedad asigna a la variedad en cuestión.
• En caso de subdivisión de su artículo, utilice la numeración decimal (comenzando por 1., siguiendo por 1.1. ó 2., según se requiera).
• Sólo se usarán notas al pie para explicar, aclarar o justificar conrenido; para dar el original de un pasaje traducido en el texto; para documentar un trabajo original que se cita de una fuente indirecta; para comentarios críticos sobre alguna fuente; para referencias que contienen numerosas citas. No se recomienda el uso de las notas al pie para listas bibliográficas.

Reseñas. Las reseñas serán preferentemente críticas, de 1500 a 3000 palabras digitadas a espacio doble sobre estudios en las áreas de lingüística y literatura o sobre textos literarios.

Notas. Deberán tener una extensión máxima de 4.500 palabras, incluyendo bibliografía y notas.

No se devolverán los artículos originales, independientemente de que sean o no publicados.

El editor se reserva el derecho de aceptar o rechazar los trabajos recibidos (para lo cual cuenta con un Comité Editorial), así como de hacer las modificaciones que sean necesarias para mantener el estilo de la revista.

El autor recibirá gratuitamente un ejemplar del número en que aparezca su artículo.

Reservados todos los derechos. Para la reproducción total o parcial por cualquier medio de los artículos de Estudios Filológicos, se deberá contar con la autorización del editor y del autor.

La correspondencia debe dirigirse a:

• Oficina de Publicaciones
  Facultad de Filosofía y Humanidades
  Universidad Austral de Chile
  Apartado Postal 567
  Valdivia-Chile
  Teléfono-Fax: (56-63) 2221275
  efil@uach.cl