The chilean supreme court’s approach to cassation appeals in environmental matters
Main Article Content
Abstract
Article 26 of Act No. 20,600 provides that a cassation appeal–on both substantive and procedural grounds–may be brought against final judgments rendered in proceedings within the jurisdiction of the Environmental Courts. Since 2017, the Supreme Court has progessively restricted the admisibility of cassation appeals against judgments issued by the Environmental Courts, on the basis that only rulings addresing the substantive merits of administrative acts qualify as final judgments for the purpose of cassation. As a result, both the Environmental Courts and the Courts of Appeal have undergone a process of adaptation to this jurisprudential develpment. However, this has been contentious. It is reflected, for instance, in the reluctance of the Courts of Appeal to overturn Environmental Courts rulings; and in the uncertainty faced by litigants in determining –on a case-by-case basis– the appropriate remedy to pursue.
Article Details
References
Del Río Ferreti, Carlos, 2012: “Estudio sobre el derecho al recurso en el proceso penal”. Estudios constitucionales, volumen 10, Nº 1.
Etcheverry, Juan, 2016: “¿Cómo ha resuelto el desafío de la sobrecarga de trabajo la Corte Suprema de los Estados Unidos?”. Revista Chilena de Derecho, volumen 43, Nº 3.
Ezurmendia, Jesús, 2023: “Una aproximación al estándar de revisión en el proceso civil chileno”. Vniversitas Jurídica, volumen 72.
Hunter, Iván, 2020: Rol del juez. Prueba y proceso. Santiago de Chile, DER Ediciones.
Méndez, Pablo, 2017: Tribunales Ambientales y contencioso administrativo. El procedimiento de reclamación de la Ley Nº 20.600, Santiago de Chile, Editorial Jurídica de Chile.
Millar, Javier, 2022: “El recurso de casación en el fondo en contra de sentencias dictadas en los procedimientos contencioso-administrativos de la Ley Nº 20.600”. En: Ferrada, Juan Carlos (editor). La Justicia Ambiental ante la jurisprudencia. Actas de las III Jornadas de Justicia Ambiental, Santiago de Chile, DER Ediciones.
Mosquera, Mario; Maturana, Cristian, 2012: Los recursos procesales (2ª edición actualizada), Santiago de Chile, Editorial Jurídica.
Peña y Lillo Delaunoy, Cristián, 2021: Derecho Procesal Ambiental, Santiago, Chile, Editorial Thomson Reuters.
Romero, Alejandro, 2016: “Algunos problemas del derecho al recurso en el contencioso ambiental, Cuadernos de Extensión Jurídica (U. de los Andes), Nº 28.
Uribarri, Catalina, 2015: “El recurso de casación del artículo 26 de la Ley Nº 20.600. Un análisis de su coherencia con el sistema de justicia especializada al cual pertenecen los Tribunales Ambientales”. Memoria para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad de Chile.
JURISPRUDENCIA
Tribunal Constitucional, rol 1443-2009 INA Requerimiento.
Tribunal Constitucional, rol 15.666-2024 INA Requerimiento.
Tribunal Constitucional, rol 16.334-2025 INA Requerimiento.
Tribunal Constitucional. rol 16.335-2025 INA Requerimiento.
Corte Suprema, sentencia de fecha 20 de diciembre de 2017, rol 3682-2017.
Corte Suprema, sentencia de fecha 27 de diciembre de 2017, rol 18341-2017.
Corte Suprema, sentencia de fecha 16 de abril de 2018, rol 43049-2017.
Corte Suprema, sentencia de fecha 29 de agosto de 2018, rol 3572-2018.
Corte Suprema, sentencia de fecha 2 de diciembre de 2018, rol 12803-2018.
Corte Suprema, sentencia de fecha 3 de junio de 2019, rol 7359-2018.
Corte Suprema, sentencia de fecha 7 de noviembre de 2019, rol 7073-2019.
Corte Suprema, sentencia de fecha 29 de agosto de 2018, rol 3572-2018.
Corte Suprema, sentencia de fecha 29 de noviembre de 2019, rol 21265-2019.
Corte Suprema, sentencia de fecha 9 de marzo de 2020, rol 23085-2018.
Corte Suprema, sentencia de fecha 19 de junio de 2020, rol 28886-2019.
Corte Suprema, sentencia de fecha 10 de septiembre de 2020, rol 27083-2019.
Corte Suprema, sentencia de fecha 7 de agosto de 2020, rol 7785-2019.
Corte Suprema, sentencia de fecha 14 de octubre de 2020, rol 10300-2019
Corte Suprema, sentencia de fecha 14 de octubre de 2020, rol 43798-2020.
Corte Suprema, sentencia de fecha 19 de octubre de 2020, rol 24001-2019.
Corte Suprema, sentencia de fecha 8 de febrero de 2021, rol 117379-2020.
Corte Suprema, sentencia de fecha 9 de agosto de 2021, rol 4222-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 27 de agosto de 2021, rol 65369-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 18 de octubre de 2021, rol 18996-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 22 de noviembre de 2021, rol 154869-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 21 de febrero de 2022, rol 82391-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 18 de abril de 2022, rol 75804-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 18 de mayo de 2022, rol 36972-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 11 de julio de 2022, rol 96002-2022.
Corte Suprema, sentencia de fecha 15 de diciembre de 2022, rol 3569-2022.
Corte Suprema, sentencia de fecha 28 de marzo de 2023, rol 170487-2022.
Corte Suprema, sentencia de fecha 20 de junio de 2023, rol 3363-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 5 de julio de 2023, rol 10332-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 16 de agosto de 2023, rol 40806-2022.
Corte Suprema, sentencia de fecha 4 de diciembre de 2023, rol 84171-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 5 de diciembre de 2023, rol 87601.
Corte Suprema, sentencia de fecha 6 de diciembre de 2021, rol 71706-2021.
Corte Suprema, sentencia de fecha 12 de diciembre de 2023, rol 149371-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 20 de diciembre de 2023, rol 115405-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 28 de diciembre de 2023, rol 190094-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 2 de febrero de 2024, rol 121263-2022.
Corte Suprema, sentencia de fecha 13 de marzo de 2024, rol 197254-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 31 de julio de 2024, rol 245151-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 19 de agosto de 2024, rol 17773-2024.
Corte Suprema, sentencia de fecha 27 de septiembre de 2024, rol 46417-2024.
Corte Suprema, sentencia de fecha 4 de octubre de 2024, rol 20752-2024.
Corte Suprema, sentencia de fecha 20 de enero 2025, rol 49545-2024.
Corte Suprema, sentencia de fecha 7 de marzo de 2025, rol 4989-2025.
Corte Suprema, sentencia de fecha 13 de marzo de 2025, rol 251034-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 13 de marzo de 2025, rol 248419-2023.
Corte Suprema, sentencia de fecha 13 de marzo de 2025, rol 3762-2024.
Corte Suprema, sentencia de fecha 1 de abril de 2025, rol 9554-2025.
Corte Suprema, sentencia de fecha 5 de agosto de 2025, rol 24342-2025.
Corte Suprema, rol 13431-2024.
Corte Suprema, rol 6355-2025.
Corte de Apelaciones de Antofagasta, sentencia de fecha 11 de agosto de 2020, causa ambiental rol 2-2020.
Corte de Apelaciones de Antofagasta, sentencia de fecha 3 de septiembre de 2024, causa ambiental rol 1-2024.
Corte de Apelaciones de Antofagasta, sentencia de fecha 6 de septiembre de 2024, causa ambiental rol 2-2024.
Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de fecha 31 de diciembre de 2020, , causa ambiental rol 5-2020.
Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de fecha 6 de julio de 2021, causa ambiental rol 7-2021.
Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de fecha 3 de abril de 2025, causa ambiental rol 9-2022.
Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de fecha 12 de julio de 2024, causa ambiental rol 3-2023.
Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de fecha 25 de febrero de 2025, causa ambiental rol 4-2024.
Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de fecha 13 de febrero de 2025, causa ambiental rol 5-2024.
Corte de Apelaciones de Valdivia, sentencia de fecha 13 de septiembre de 2021, causa ambiental rol 3-2021.
Corte de Apelaciones de Valdivia, sentencia de fecha 24 de noviembre de 2023, causa ambiental rol 8-2023.
Corte de Apelaciones de Valdivia, sentencia de fecha 1 de abril de 2024, causa ambiental rol 9-2023.
Corte de Apelaciones de Valdivia, resolución de fecha 29 de diciembre de 2023, rol 11-2023.
Primer Tribunal Ambiental, resolución de fecha 10 de junio de 2020, rol R-26-2019.
Primer Tribunal Ambiental, resolución de fecha 25 de junio de 2024, rol R-96-2023.
Segundo Tribunal Ambiental, sentencia de fecha 6 de diciembre de 2021, rol R-171-2018.
Segundo Tribunal Ambiental, sentencia de fecha 29 de enero de 2021, rol R-227-2020.
Segundo Tribunal Ambiental, sentencia de fecha 6 de noviembre de 2024, rol R-425-2023.
Segundo Tribunal Ambiental, sentencia de fecha 15 de noviembre de 2024, rol R-451-2024.
Tercer Tribunal Ambiental, resolución de fecha 4 de junio de 2021, rol R-34-2020.
Tercer Tribunal Ambiental, resolución de fecha 31 de octubre de 2023, rol R-48-2022.
OTROS
Boletín 16.204-12. Visto en línea, https://www.camara.cl/legislacion/ProyectosDeLey/tramitacion.aspx?prmID=16756&prmBOLETIN=16204-12
Historia de la Ley Nº 20.417. Visto en línea, https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/4798/
Historia de la Ley Nº 20.600. Visto en línea, https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/vista-expandida/4429/#h2_1_3
Poder Judicial. Cuenta pública del Presidente de la Corte Suprema. 2024. Visto en línea, https://www.pjud.cl/docs/download/73573
https://orcid.org/0009-0001-8141-3186