Patrimonio escénico en áreas urbanas protegidas: primeros resultados de una investigación cualitativa en el mercado tradicional de La Recova, La Serena, Chile

Contenido principal del artículo

Alma Andrea Ponce-Sánchez
Ivo Gonzalo Cifuentes-Pizarro

Resumen

El concepto de patrimonio urbano ha evolucionado desde una visión monumental hacia una que incorpora la cultura, los valores y las expresiones artísticas de las comunidades locales. En zonas típicas con protección patrimonial, es fundamental reconocer tanto los espacios construidos como las actividades que les dan sentido, integrando una visión holística del patrimonio cultural. Este artículo presenta la aplicación de una metodología previamente desarrollada, evaluada en un caso piloto: el mercado tradicional de La Recova, en La Serena. Se implementaron tres metodologías colaborativas para registrar cualitativamente actos, dinámicas espaciales y temporales. Los resultados iniciales muestran la capacidad de estos enfoques no convencionales para integrar variables diversas y representar el patrimonio escénico de forma integral. Esta aplicación permite examinar la escena urbana en profundidad, aportando herramientas para su análisis, valoración y gestión desde una perspectiva compleja y situada.

Detalles del artículo

Cómo citar
Ponce-Sánchez, A. A., & Cifuentes-Pizarro, I. G. (2025). Patrimonio escénico en áreas urbanas protegidas: primeros resultados de una investigación cualitativa en el mercado tradicional de La Recova, La Serena, Chile. AUS - Arquitectura / Urbanismo / Sustentabilidad, (38), 54–62. https://doi.org/10.4206/aus.2025.n38-06
Sección
Artículos

Referencias

Aliste, E., e Inzulza, J. (2018). La planificación territorial desde su espacio vivido: la resistencia como derecho a permanecer. El caso de la población León XIII del barrio Bellavista, Ciudad de Santiago, Chile. En: F. Rosete & J. Fuentes (Eds.), Aportes de la planeación territorial en Hispanoamérica. Estudios de caso desde diferentes perspectivas (pp. 57–90). Escuela Nacional de Estudios Superiores Unidad Morelia.

Augé, M. (2017). Los no lugares. Gedisa.

Bandarin, F., y Van Oers, R. (2014). El paisaje urbano histórico. La gestión del patrimonio en un siglo urbano. Abada Editores.

Choay, F. (2007). Alegoría del patrimonio. Gustavo Gili.

Conti, A. (2015). La conservación y la gestión de las ciudades históricas desde la perspectiva del Paisaje Urbano Histórico. Ponencia presentada en el Encuentro Internacional “El Paisaje Urbano Histórico como herramienta del desarrollo urbano sostenible”, Quito, Ecuador.

Consejo Internacional de Monumentos y Sitios [ICOMOS]. (2005). Declaración de Xi’an sobre la conservación del entorno de las estructuras, sitios y áreas patrimoniales. https://icomos.es/wp-content/uploads/2020/01/11.DECLARACION-DE-XI%E2%80%99AN.pdf

Consejo Internacional de Monumentos y Sitios [ICOMOS]. (2011). Orientaciones relativas a las evaluaciones de impacto sobre el patrimonio para los bienes del patrimonio mundial cultural. https://icomos.es/wp-content/uploads/2021/01/Estudio-de-Impacto-Patrimonial.pdf

Gómez, M., & Gómez, M. T. (2016). Propuesta metodológica para estudiar el paisaje urbano: aplicación de caso en Temuco, Chile. Ciudad y Territorio Estudios Territoriales (CyTET), 48(189), 675-694.

Hiernaux, D., y González, C. (2015). Patrimonio y turismo en centros históricos de ciudades medias. ¿Imaginarios encontrados? URBS: Revista de Estudios Urbanos y Ciencias Sociales, 5(2), 111-125.

Jacobs, J. (2011). Muerte y vida de las grandes ciudades. Capitán Swing Libros.

Jordan, J., Pérez, V., y Rivas, J. (2020). Paisaje urbano histórico: aprendiendo de una ciudad paisaje, Segovia. EURE (Santiago), 46(137), 87-110. https://doi.org/10.7764/EURE.46.137.04

Leal, M., e Inzulza, J. (2018). Movimientos patrimoniales y sus efectos en la estructura urbana: La Zona Típica en la Población León XIII, comuna de Providencia, Santiago de Chile. Revista AUS, 23, 12-19.

Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing.

Monteys, X. (2017). La calle y la casa: urbanismo de interiores. Gustavo Gili.

Morgan Ball, M. D. (2006). Los usuarios del espacio público como protagonistas en el paisaje urbano. Revista de Arquitectura, 8, 34-41.

Muñoz, F. (2010). El patrimonio construido como paisaje. El paisaje construido como patrimonio. En: VI Congreso Internacional de Musealización de Yacimientos y Patrimonio (pp. 41-57).

Nora, P. (2008). Les lieux de mémoire. Ediciones Trilce.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (1982). Informe final de la Conferencia Mundial sobre Políticas Culturales. https://derechodelacultura.org/wp-content/uploads/2015/02/d_inf_mundiacult_1982.pdf

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (2011). Recomendación sobre el paisaje urbano histórico. https://whc.unesco.org/uploads/activities/documents/activity-638-100.pdf

Pérez, L., Baumgartner, M. y Ganter, R. (2018). Cartografías participativas y producción de datos sociales en escenarios patrimoniales: posibilidades de reutilización comunitaria de las “ruinas de ENACAR”, sector Chambeque, Lota (Chile). Urbano, 21(38), 36-47. https://doi.org/10.22320/07183607.2018.21.38.03

Ponce, A. (2022). Metodología cualitativa para la definición de patrimonio escénico de los centros históricos: el caso de La Serena, Chile. ARQUITEK, 6, 93-112.

Rodríguez, L., y Carrasco, B. (2016). Lugares con sentido, identidad y teoría urbana: el caso de las ciudades de Concepción y Talca. Revista de Geografía Norte Grande, 63, 167-186. https://doi.org/10.4067/S0718-34022016000100009

Roldán, O. A. (2017). Gentrificación en centros históricos: una discusión conceptual. Devenir: Revista sobre Estudios de Patrimonio Edificado, 24(1), 69-82.

Sabaté, J. (2005). De la preservación del patrimonio a la ordenación del paisaje. Identidades: Territorio, Cultura, Patrimonio, 2(3), s.p.

Salinas, L. A. (2013). Gentrificación en la ciudad latinoamericana: el caso de Buenos Aires y Ciudad de México. GeoGraphos: Revista Digital para Estudiantes de Geografía y Ciencias Sociales, 4(48), 281-304.