Poetic justice. Belén López Peiró’s writings on sexual violence and the penal sys
Main Article Content
https://orcid.org/0000-0003-3980-4180
Abstract
Anti-punitive proposals for addressing conflicts are making use of different languages and aesthetics, where writing appears as a powerful political tool for self-expression, denunciation, and reparation. In this article, we analyse two novels by Argentine author Belén López Peiró from a sociological, legal and feminist perspective: Por qué volvías cada verano (Why You Came Back Every Summer, 2020), about sexual abuse experienced in adolescence, and Donde no hago pie (Where I Can’t Stand, 2022), in which she constructs a detailed chronicle of her encounter with the justice system. This work aims to continue the reflection on the political and restorative potential of writing in the current context of breaking the silence on gender-based violence. On this occasion, the emphasis is on the author’s confrontation with the justice system and its ways of constructing truth.
Article Details
Funding data
-
Ministerio de Ciencia e Innovación
Grant numbers PID2023-148552OB-100 -
Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo
Grant numbers INGE230010
References
Abadía, María Alejandra. 2018. Feminismos y sistema penal. Retos contemporáneos para una legitimación del sistema penal. Universidad de Los Andes.
Antony, Carmen. 1995. “Feminismo y criminología”. Capítulo Criminológico, 23 (2): 445-456.
Arena, Stacie. 2021. “Olivier Duhamel accusé d’inceste : sa belle-fille Camille Kouchner raconte comment sa femme et ses amis l’auraient protégé pendant des années.” Femme Actuelle, 4 de enero. https://www.femmeactuelle.fr/actu/news-actu/olivier-duhamel-accuse-dinceste-comment-sa-femme-et-ses-amis-lauraient-protege-pendant-des-annees-2106416
Arnés, Laura. 2015. “Ficciones del género: Modos de leer, modos de enseñar, modos de escribir”. Exlibris, 4: 215-219.
Asúa Batarrita, Adela. 1998. “Las agresiones sexuales en el nuevo Código Penal: imágenes culturales y discurso jurídico”. En VV. AA. Análisis del código penal desde la perspectiva de género. 47-101. Vitoria-Gasteiz: Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer.
Báez, Aurora. 2025. “Mathilde Forget: ‘Francia es un país que tiene miedo de abordar las violencias sexuales’.” El Salto Diario, 6 de marzo. https://www.elsaltodiario.com/francia/mathilde-forget-francia-es-un-pais-tiene-un-poco-miedo-abordar-violencias-sexuale
Birgin, Haydée. 2000. Prólogo. En H. Birgin (Ed.), Las trampas del poder punitivo. El género del Derecho Penal, 9-19. Buenos Aires: Biblos.
Bodelón González, Encarna. 1998. “Cuestionamiento de la eficacia del derecho penal en relación a la protección de los derechos de las mujeres”. En VV. AA. Análisis del código penal desde la perspectiva de género. 183-202. Vitoria-Gasteiz: Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer.
Bovino, Alberto. 2000. “Delitos sexuales y justicia penal”. En H. Birgin (Ed.), Las trampas del poder punitivo. El género del Derecho Penal. Buenos Aires: Biblos.
Bruner, Jerome. 1994. Realidad mental y mundos posibles: Los actos de la imaginación que dan sentido a la experiencia. Barcelona: Gedisa.
Cano, Virginia. 2020. “Afecciones punitivas e imaginación política: Des-bordes de la lengua penal”. En D. Daich & C. Varela (Eds.), Los feminismos en la encrucijada del punitivismo. 75-90. Biblos.
Canyelles, Caterina. 2023. Machismo y cultura jurídica. Etnografía del proceso judicial de la violencia de género. Barcelona: Virus.
Capella Sepúlveda, Claudia. 2013. “Una propuesta para el estudio de la identidad con aportes del análisis narrativo”. Psicoperspectivas, 12 (2): 117-128. https://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol12-Issue2-fulltext-281
Cárdenas Marín, Natalia. 2022. “Feminismos jurídicos: aportes para el análisis del rol del Derecho y del género en América Latina”. Revista de Derecho (Valdivia), 35 (2): 29-50.
Chiani, Miriam. 2021. “Imaginarios testimoniales en escritoras argentinas contemporáneas (Gabriela Cabezón Cámara, Selva Almada, Belén López Peiró)”. Altre Modernità. Revista de Estudios Culturales y Literarios, marzo, 195-211. https://doi.org/10.13130/2035-7680/15369
Christie, Nils. 1992. “El conflicto como pertenencia”. En Maier, Julio B. J. (comp.) De los delitos y de las víctimas. 157-182. AD-HOC.
Costa, Malena. 2016. Feminismos jurídicos. Buenos Aires: Ediciones Didot.
Cuello, Nicolás y Morgan, Leticia. 2018. Críticas sexuales a la razón punitiva. Insumos para seguir imaginando la vida junt*s. Neuquén: Ediciones Precarias.
Daich, Deborah y Tarducci, Mónica. 2018. “De feminismos y violencias. Recuperar la historicidad de las luchas para enfrentar nuevos desafíos”. En Daich & Tarducci (Eds.), Mujeres y feminismos en movimiento. Politizaciones de la vida cotidiana. 75-98. Buenos Aires: EFFL.
Daich, Deborah y Varela, Cecilia. 2020. Los feminismos en la encrucijada del punitivismo. Buenos Aires: Biblos.
Davis, Angela Yvonne. 2016. Democracia de la abolición. Madrid: Trotta.
Davis, Angela Y., Dent, Gina, Meiners, Erica R. y Richie, Beth E. 2022. Abolition. Feminism. Now. Chicago: Haymarket Books.
Dávila León, Andrés. 1996. “Las perspectivas metodológicas cualitativas y cuantitativas en las ciencias sociales: debate teórico e implicaciones praxiológicas”. En M. García Ferrando, J. Ibañez y F. Alvira (eds.) El análisis de la realidad social: métodos y técnicas de investigación. 69-83. Madrid: Alianza.
De Miguel Álvarez, Ana. 2005. “La construcción de un marco feminista de interpretación: la violencia de género.” Cuadernos de Trabajo Social, 18: 231-248.
De Miguel Calvo, Estíbaliz. 2025. “Por qué volvías cada verano. Justicia y reparación feminista de las violencias sexuales más allá de los juzgados”. En Fernández Bessa, Cristina (Dir), Fraga Sáenz, Rocío (Coord.), González Sánchez, Ignacio (Coord.), Castro Liñares, David (Coord): Criminología Pública y Feminismos No Punitivos. Violencia sexual, género y castigo. 127-156. Valencia: Tirant lo Blanch.
Dorfman, Debora. 2023. “La emergencia de lx sujetx. Problemas del acceso a la justicia en los textos de Belén López Peiró”. Cuadernos de Literatura. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios, 22: 1-8. https://doi.org/10.30972/CLT.227297
Dörr Zegers, Alfredo, Florenzano Urzúa, Ramón, Soto-Aguilar, Fernando, Hammann, Fernando y Lira, Tomás. 2016. “Metodología cualitativa y análisis narrativo en psicoterapia e investigación: una revisión selectiva de la literatura”. Gaceta de Psiquiatría Universitaria, 12 (3): 257-263.
Draper, Susana. 2024. Libres y sin miedo. Horizontes feministas para construir otros sentidos de justicia. Madrid: Traficantes de Sueños y Tinta Limón.
Ekintza Zuzena. 2019. “Lidiando con nuestra propia mierda.” Ekintza Zuzena. https://www.nodo50.org/ekintza/2019/lidiando-con-nuestra-propia-mierda/
Ernaux, Annie. 2022. “Nobel Lecture by Annie Ernaux, Nobel Laureate in Literature 2022.” The Nobel Prize. https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/ernaux/lecture/
Falcón O’Neill, Lidia. 1977. En el infierno. Ser mujer en las cárceles de España. Madrid: De Feminismo.
Fallarás, Cristina. 2024. No publiques mi nombre. Testimonios contra la violencia sexual. Madrid: Siglo XXI.
Foucault, Michel. 1996. La verdad y las formas jurídicas. Barcelona: Gedisa.
______. 2005 (1970). El orden del discurso. Buenos Aires: Tusquets.
Francés Lecumberri, Paula. 2021. “A la búsqueda de alternativas en la justicia desde los feminismos”. En C. Serra, C. Garaizabal, & L. Macaya (Eds.), Alianzas Rebeldes. Un feminismo más allá de la identidad. 65-78. Barcelona: Bellaterra.
Gay, Roxane. 2018. No es para tanto. Notas sobre la cultura de la violación. Madrid: Capitán Swing.
Goffman, Erving. 2001. La presentación de la persona en la vida cotidiana. Buenos Aires: Amorrortu.
Gurba, Myriam. 2023. Mala Onda. Madrid: Editorial Tránsito.
Gutiérrez, Vicente. 2022. “Critican a Felipe Garrido por polémico comentario sobre el libro de Cristina Rivera Garza: ‘El asesino tiene un papel secundario’.” Milenio, 6 de julio. https://www.milenio.com/cultura/literatura/cristina-rivera-garza-critican-felipe-garrido-comentario
Ibarra, María Ignacia y Brito, Sofía. 2023. Justicia feminista al borde del tiempo. Santiago de Chile: LOM Ediciones.
Indri, Camila. 2022. “Enfrentar aquello que fue oculto: Testimonios sobre el abuso en la obra de Belén López Peiró”. 452°f, 27: 137-151. https://doi.org/10.1344/452f.2022.27.7
Juliano, Dolores. 2020. “Feminismo y derecho penal, una relación penosa”. En D. Daich & C. Varela (Eds.), Los feminismos en la encrucijada del punitivismo. 33-46. Buenos Aires: Biblos.
Kelly, Liz (1998). Surviving Sexual Violence. Polity Press.
Kouchner, Camille. 2021. La familia grande. Barcelona: Península.
Larrandart, Lucila. 2000. “Control social, derecho penal y género”. En H. Birgin (Ed.), Las trampas del poder punitivo. 85-110. Buenos Aires: Biblos.
Larrauri Pijoan, Elena. 1992. La herencia de la criminología crítica. Madrid: Siglo XXI.
López Peiró, Belén. 2018. Por qué volvías cada verano. Buenos Aires: Las Afueras.
______. 2019. “Por qué volvías cada 8 de marzo.” Revista Anfibia, 8 de marzo. https://www.revistaanfibia.com/volvias-8-marzo/
______. 2022. Donde no hago pie. Madrid: Lumen.
______. 2023. “Se acabó.” El País, 3 de enero. https://elpais.com/opinion/2023-01-03/se-acabo.html
Lorde, Audre. 2022. Hermana, Otra. Sister Outsider. Madrid: Horas y Horas.
Mantilla Ojeda, Saida Lastenia y Avendaño-Prieto, Bertha Lucía. 2020. “Victimización judicial, una mirada a la atención del sistema jurídico a víctimas que interponen la denuncia”. Revista republicana, (29): 69-88.
Maqueda Abreu, María Luisa. 2014. Razones y sinrazones para una criminología feminista. Madrid: Dykinson.
Martínez, Josebe, Gras, Dunia y Ternicier, Constanza. 2024. “Exocríticas y estéticas migrantes. Escritoras latinoamericanas en el Norte Global”. En J. Martínez, D. Gras, & C. Ternicier (Eds.), Condición de extranjería. Exocríticas y estéticas migrantes. Escritoras latinoamericanas en el Norte Global I. 9-28. Madrid: Iberoamericana-Vervuert.
Martínez Portugal, Tania. 2017. Transformando imaginarios sobre violencia sexista en el País Vasco. Narrativas de mujeres activistas. Vitoria-Gasteiz: Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer.
Núñez, Lucía. 2011. “Contribución a la crítica del feminismo punitivo”. En M. G. Huacuz (Ed.), La bifurcación del caos. Reflexiones interdisciplinarias sobre violencia falocéntrica. 173-195. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana.
______. 2017. La mujer del derecho penal. En L. Núñez, M. del P. González, A. Sotelo, & A. P. Romero (Eds.), El Derecho Penal y la procuración de justicia desde la perspectiva de género. 15-52. Procuraduría General de la República.
Osborne Crowley, Lucia. 2020. Elijo a Elena. Barcelona: Alpha Decay.
Ospina-Muñoz, Diana. 2025. “Autopsia verbal del feminicidio íntimo en Antioquia, 2015-2019”. En A. Jungs de Almeida (Ed.), Estudios feministas de seguridad desde América Latina y el Caribe, 108-118. UFSC.
Pianzola, Natalia. 2018. “Belén López Peiró, la joven escritora que transformó en una impactante novela la denuncia a su tío abusador.” BBC Mundo, 19 de noviembre. https://www.bbc.com/mundo/noticias-45630648
Pitch, Tamar. 2003a. Responsabilidades limitadas. Actores, conflictos y justicia penal. Buenos Aires: Ad-Hoc.
______. 2003b. Un derecho para dos: La construcción jurídica de género, sexo y sexualidad. Madrid: Trotta.
______. 2009. “Justicia penal y libertad femenina”. En Nicolás, G., Bodelón, E., Bergalli, R., & Rivera, I. Género y dominación. Críticas feministas del derecho y del poder. 117-126. Barcelona: Anthropos.
______. 2014. “La violencia contra las mujeres y sus usos políticos”. Anales de La Cátedra Francisco Suárez, 48: 19-29. https://doi.org/10.30827/acfs.v48i0.2778
Putruele, Martina. 2021. “’Donde no hago pie’, cuando el infierno de denunciar un abuso sexual se convierte en literatura.” Infobae, 14 de marzo. https://www.infobae.com/cultura/2021/03/14/donde-no-hago-pie-cuando-el-infierno-de-denunciar-un-abuso-sexual-se-convierte-en-literatura/
Restrepo, Diana y Francés Lecumberri, Paula. 2016. “Rasgos comunes entre el poder punitivo y el poder patriarcal.” Revista Colombiana de Sociología, 39 (1): 21-46. https://doi.org/10.15446/rcs.v39n1.56340
Rivera Garza, Cristina. 2021a. El invencible verano de Liliana. Barcelona: Penguin Random House.
______. 2021b. Los muertos indóciles. Necroescritura y desapropiación. Bilbao: Consonni.
______. 2022. Ya para siempre enrabiadas. Londres: Penguin Random House.
Sapiro, Gisèle. 2016. La sociología de la literatura. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
Segato, Rita Laura. 2016. La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de Sueños.
Serra, Clara, Garaizabal, Cristina y Macaya, Lola (Eds.). 2021. Alianzas Rebeldes. Un feminismo más allá de la identidad. Barcelona: Bellaterra.
Smart, Carol. 1994. “La mujer del discurso jurídico”. En Larrauri, Elena (Ed.). Mujeres, derecho penal y criminología. 167-177. Madrid: Siglo XXI.
Springora, Vanessa. 2020. El consentimiento. Barcelona: Lumen.
Suria, Marta. 2019. Ella soy yo. Madrid: Círculo de Tiza.
Trebisacce, Catalina y Varela, Cecilia. 2020. “Los feminismos entre la política de cifras y la experticia en violencia de género”. En Daich, Deborah y Varela, Cecilia (coords.) Los feminismos en la encrucijada del punitivismo. 91-112. Buenos Aires: Biblos.
Uceda Martínez, Sonia y Castrillo Santamaría, Rebeca. 2021. “La victimización secundaria en el contexto de los delitos de violencia de género: la victimización judicial”. En Rodríguez González, Víctor (Dir.) Vulnerabilidad de las víctimas desde la perspectiva de género: una visión criminológica, 215-230. Madrid: Dykinson.
Unicef. 2024. When Numbers Demand Action. Confronting the global scale of sexual violence against children. Nueva York: Unicef. https://data.unicef.org/resources/when-numbers-demand-action/
Uría Ríos, Paloma. 2021. “El feminismo surca aguas procelosas”. En Serra, Garaizabal y Macaya (2021) Alianzas Rebeldes. Un feminismo más allá de la identidad. 31-40. Barcelona: Bellaterra.
Varela, Cecilia. 2016. “Entre el mercado y el sistema punitivo. Trayectorias, proyectos de movilidad social y criminalización de mujeres en el contexto de la campaña anti-trata”. Revista Zona Franca, 24: 7-37. https://doi.org/10.35305/zf.v0i24.26
VV. AA. 2020. ¿Y qué hacemos con los violadores? Perspectivas anarquistas sobre cómo afrontar la violencia sexual y otras agresiones machistas. Madrid: Descontrol.
Yesuron, María Rocío. 2021. “Una lectura feminista y antipunitivista de la dicotomía víctima-victimario”. Polémicas Feministas, 5: 1-21. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/polemicasfeminista/article/view/35690/35809