Inclusión artística para personas con discapacidad visual en las universidades de Costa Rica y México: Avances y desafíos
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El artículo aborda la importancia de la inclusión cultural y artística de las personas con discapacidad, sustentada en marcos legales internacionales y locales, como la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (ONU). Se destaca el concepto de Diseño Universal, que busca eliminar barreras para el acceso a actividades culturales. En Costa Rica, la Ley 7600 garantiza este acceso, ejemplificado en una exposición de fotografía adaptada para personas con discapacidad visual. Asimismo, se menciona la evolución del concepto de ocio como un derecho, promoviendo la participación de todas las personas en actividades artísticas. Mediante iniciativas en universidades de México, se desarrollan materiales hápticos y talleres de arte que permiten a personas con discapacidad visual expresarse artísticamente. Dichas experiencias evidencian el compromiso universitario para fomentar la inclusión y el desarrollo integral de este grupo, presentando modelos que se pueden replicar en otros contextos educativos y culturales.
Detalles del artículo
Referencias
Admin. (2014). Personas con discapacidad visual y auditiva tendrán sus propias visitas guiadas en el Teatro Nacional. AR Nuestra Voz. https://ameliarueda.com/nota/personas-con-discapacidad-visual-y-auditiva-tendran-sus-propias-visitas-gui
Albornoz, W. (2020). La discapacidad en el mundo del arte. Enmarcha. Revista Informativa de la Discapacidad Física y Orgánica, 131(8), 1-5. https://www.revistacocemfe.es/es/noticia/34/la-discapacidad-en-el-mundo-del-arte
Alcaraz, R, Ribera, M., y Granollers i Saltiveri, T. (2019). Gráficos estadísticos accesibles para personas con baja visión y visión cromática deficiente. https://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/142177/1/Interaccion_2019_Source_64.pdf
Arias, M. y Wüst, M. (2022). Traducciones, percepciones y experiencias. Editor no especificado.
______. (2023, 2 de marzo). Presentación del libro Traducciones, percepciones y
experiencias. [Video]. Facebook. https://www.facebook.com/bibliotecanacional.mcj.cr/videos/135796779145275
Bailey, E. [tovabailey]. (2010). The Sound of a Wild Snail Eating/Book Trailer. [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=gf2suzMV_ME
Barrantes, R. (2016a). Hacia el aprendizaje inclusivo del Patrimonio artístico y cultural: una estrategia didáctica dirigida a estudiantes ciegos y con baja visión. Centroamérica. Patrimonio Vivo (pp. 78-97). https://rio.upo.es/entities/publication/82f65607-5536-4249-b3a5-85d2fc2aa8ef
______. (2016b). Hacia la construcción de espacios culturales inclusivos. Editorial. https://museo.ucr.ac.cr/DPSJ24.pdf
Calaf, R. (2003). Arte para todos: miradas para enseñar y aprender el patrimonio. Ediciones Trea.
Camnitzer, L. 02 febrero 2017. Entrevista. Periódico ABC, Madrid. https://www.abc.es/cultura/cultural/abci-arte-instrumento-para-mejorar-sociedad-201702020153_noticia.html
Cares Villegas, F. (2023). La escritura y la huella: dos conceptos filosóficos para reflexionar sobre el proceso creativo. Arteterapia. Papeles de arteterapia y educación para inclusión social, 18, 1-6. https://revistas.ucm.es/index.php/ARTEHooper
Carmona, T. & Salas, O. (2023). La UCR recibirá a 8 753 estudiantes de nuevo ingreso en el 2023. Universidad de Costa Rica. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://www.ucr.ac.cr/noticias/2023/1/13/la-ucr-recibira-a-8-753-estudiantes-de-nuevo-ingreso-en-el-2023.html
Comisión Económica para América Latina y el Caribe [CEPAL]. (19 de mayo de 2023). El Secretario Ejecutivo, José Manuel Salazar-Xirinachs, dio a conocer el primer documento de la CEPAL accesible para personas con discapacidad visual. CEPAL. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://www.cepal.org/es/notas/secretario-ejecutivo-jose-manuel-salazar-xirinachs-dio-conocer-primer-documento-la-cepal
Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Publicación, Resolución A/RES/61/106 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, 13 de diciembre de 2006, página 1-28.
Digital Business Assurance. MPT. (2024). El sistema Braille, una gran aportación para mejorar la accesibilidad a personas con discapacidad visual. MPT. https://www.mtp.es/blog/experiencia-de-usuario-blog/el-sistema-braille-una-gran-aportacion-para-mejorar-la-accesibilidad-a-personas-con-discapacidad-visual/
Eisner, E. W. (1972). Educating artistic vision. Macmillan.
Espinosa-Castañeda, R. & Medellín-Castillo, H. (2022). Percepción táctil digital para enseñanza de personas con discapacidad visual. Prisma Social, 36, 195–219. https://revistaprismasocial.es/article/view/4583
Estrategia de las Naciones Unidas para la Inclusión de la Discapacidad. Publicación, CEB/2019/1/Add.6, 6 de junio de 2019, página 1-10.
Ferreira, M. A. V. (2007). La construcción social de la discapacidad: habitus, estereotipos y exclusión social. Nómadas, 16, 221-232. https://www.redalyc.org/pdf/181/18101716.pdf
Gobierno de México. (2011). Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad. Diario Oficial de la Federación, 30 de mayo de 2011. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPD/pdf
González-Herrera, A.I., Díaz-Herrera, A.B., Hernández-Dionis, P. et al. (2023). Educational and accessible museums and cultural spaces. Humanit Soc Sci Commun, 10, 67. https://doi.org/10.1057/s41599-023-01563-8
Gutierrez-Cassagnne, S., Vallejo-Piza, G. & Almao-Malvacias, V. (2023). El Arte y su Influencia en los Procesos de Aprendizaje de los Estudiantes del Instituto Tecnológico Universitario Euroamericano. 593 Digital Publisher CEIT, 8(6), 131-142. https://doi.org/10.33386/593dp.2023.6.1624
Hooper-Green-Hill, E., Sandell, R., Moussouri, T. & O’Riain, H. (2000). Museums and Social Inclusion, the GLLAM Report. Department of Museum Studies, University of Leicester. https://figshare.le.ac.uk/articles/report/Museums_and_social_inclusion_the_GLLAM_Report/10076672?file=18167831
Instituto Nacional de Estadística y Censos. (2023). Población total de Costa Rica es de 5 044 197. Instituto Nacional de Estadística y Censos. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://inec.cr/noticias/poblacion-total-costa-rica-5-044-197-personas
Lansingh, V. & Sánchez, C. (2014). Cifras de ceguera en Latinoamérica. Vision 2020 LA. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://vision2020la.wordpress.com/2014/07/14/cifras-de-ceguera-en-latinoamerica/
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación. Publicación, Diario Oficial de la Federación, 11 de junio de 2003, página 1-12.
Ley 7600: Ley de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad. Publicación, La Gaceta N.° 102, 29 de mayo de 1996, página 1-5.
Ley 5176: Ley que faculta al gobierno y a las instituciones autónomas para promover el arte y la cultura. Publicación, La Gaceta N° 43, 20 de febrero de 1973, página 1-3.
Maragaño, A. D. (2020). El arte instalado en la construcción de espacios de aprendizaje. Apuntes sobre proyectos efímeros en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Talca. Arquitecturas del Sur, 38(57), 38–55. https://doi.org/10.22320/07196466.2020.38.057.02
Meléndez, R. (2018). Educación inclusiva y discapacidad en Costa Rica: una perspectiva desde las políticas públicas. Actualidades Investigativas en Educación, 18(2), 484-511. https://dx.doi.org/10.15517/aie.v18i2.33253
Mendieta, A. (2015). Museo Inclusivo: Mira y no toques. Revista ABRA, 45(2), 1-14. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/abra/article/view/6073/pdf
Ministerio de Salud. Gobierno de Costa Rica. (2018). Costa Rica comprometida con la disminución de la ceguera y las deficiencias visuales evitables. Ministerio de Salud. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://www.ministeriodesalud.go.cr/index.php/prensa/44-noticias-2018/360-costa-rica-comprometida-con-la-disminucion-de-la-ceguera-y-las-deficiencias-visuales-evitables#:~:text=En%20Costa%20Rica%20hay%20más,tratada%20y%20la%20diabetes%20mellitus
Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad. Publicación, Resolución A/RES/48/96, 20 de diciembre de 1993, página 1-10.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2022). Mensaje de la Sra. Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, con motivo del Día Mundial del Arte. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000381143_spa
Organización de las Naciones Unidas (2025). Protocolo facultativo de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Publicación, Resolución A/RES/61/106, 13 de diciembre de 2006, 1-10. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanims/instruments/opcional-protocol-conventionrights-persons-disabilities
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Publicación, Resolución A/RES/2200A (XXI), 16 de diciembre de 1966, página 1-10.
Pérez Romero, A., Lázaro-Visa, S., Badia Martín, M. y Fernández-Fuertes, A. A. (2023). Necesidades formativas de los profesionales de instituciones artísticas y socioeducativas en contextos inclusivos. Arteterapia. Papeles de arteterapia y educación para inclusión social, 18, 1-11. https://ddd.uab.cat/pub/artpub/2023/275508/arteterapia_a2023v18n1e83207.pdf
Política Nacional en Discapacidad. Publicación, Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial, 2011, 1-82.
Porter, L. (2017). La universidad de papel. Colección Educación Superior, UNAM.
Programa de acción mundial para las personas con discapacidad y normas uniformes sobre la igualdad de oportunidades para personas con discapacidad. Publicación, Resolución A/RES/37/52, 3 de diciembre de 1982, página 1-20.
Programa Estado de la Nación. Costa Rica. (2023). Noveno Estado de la Educación 2023. Programa Estado de la Nación. https://estadonacion.or.cr/wp-content/uploads/2023/08/EE-2023-Book-DIGITAL.pdf
Protocolo facultativo de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Publicación, Resolución A/RES/61/106, 13 de diciembre de 2006, página 1-10.
Rupert R. A. B. et al. (2017). Magnitude, temporal trends, and projections of the global prevalence of blindness and distance and near vision impairment: a systematic review and meta-analysis. Lancet Global Health, 5, 888–897. https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S2214-109X%2817%2930293-0
Sancho, R. (2014). Un teatro para todos los sentidos. La Nación. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://www.nacion.com/opinion/foros/un-teatro-para-todos-los-sentidos/AGTF45JSCVHDJJG4NUSKNW2XZU/story/
UNESCO. (2019). Día Mundial del Arte. https://www.unesco.org/es/celebrations/world-art
Universidad Católica de Chile. (2020). Guía de accesibilidad de materiales digitales para discapacidad visual. Universidad Católica de Chile. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://inclusion.uc.cl/htdocs/content/uploads/2020/06/GUIA-ACCESIBILIDAD-DE-MATERIALES-DIGITALES-DISCAPACIDAD-VISUAL.pdf
Universidad de Costa Rica. (2024a). Servicios de inclusión. Bibliotecas Accesibles para Todos y Todas (BATT). Universidad de Costa Rica. Recuperado el 18 de agosto de 2024, de https://sibdi.ucr.ac.cr/servicios.php?TS=5
______. (2024b). Suplemento OCI - UCR en Cifras. Universidad de Costa Rica. https://www.ucr.ac.cr/medios/documentos/2024/suplemento-oci-2024-ucr-en-cifras-667dc33abe18e.pdf
Verper, I. (2019). Discapacidad en países en desarrollo: hechos y cifras. https://www.scidev.net/america-latina/feature/discapacidad-en-paises-en-desarrollo-hechos-y-cifras/
Zarur, J. (2013). El diseño de obra plástica tridimensional para personas con discapacidad visual, a partir de los principios de la percepción háptica y auditiva [Tesis de Doctorado, Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco]. Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco.