Editorial

Resumen

La intervención del paisaje a escala humana ha sido desde siempre una característica de las culturas y parte de su identidad, sin embargo cuando la presión de la población sobre su medio es desmedida, se produce un desbalance. Hoy en día, producto de la sobrepoblación, el desequilibrio ya no es local sino global, como tan bien lo expone la película Koyaanisqatsi (que significa “vida fuera de equilibrio” en el dialecto de los Hopi), y se refiere tanto a la degradación de las grandes urbes, como al “hijo de vecino” que trata la vereda de su calle como un basural. Algunas iniciativas buscan equilibrar este desbalance en base a compensaciones: ensucio esto, pero ...